2011年12月アーカイブ

日本で中国進出検討企業様を訪問します

本日は、東京にて中国進出をご検討されている企業様を訪問してきます。

日本でお会いするというのも少し不思議な感じがしますが、まだ上海にいらっしゃっていないお客様にとっては安心して話が聞ける機会としてニーズも多いようです。

それでは。

手短ですが、出発します。

今日は、地下鉄で移動するので今日の中国語は地下鉄。

地铁 di4 tie3


年末はお客様の訪問スケジュールでいっぱいになってしまいましたが、
上海に戻る前の年始はまだ少しお時間が取れます。

日本でのご相談をご希望の方はこちらまで、ご相談は無料です。

otoiawase.gif

タグ

2011年12月26日

chisol (11:27) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

中国のケーキ屋さん

最近、仕事の話題が多かったですが、今日は中国での生活情報を記事にしてみたいと思います。

私は日本にいた頃から、無類の甘いモノ好きでしたが、中国の甘いものは意外と食べていませんでした。

今日は、中国のケーキにチャレンジです。

見た目はなかなか!すごくおいしそうです。

IMG_0876.JPG

食べてみた率直な感想としては、やっぱり日本のケーキのほうがおいしいですね。

アメリカのシカゴで食べたケーキも日本には勝てない・・と思いましたが、クリームの繊細なおいしさというところが、ちょっとなくてベタッとした印象でした。

ということで、今日の中国語は、ケーキ。

西式点心 xi1 shi4 dian3 xin


といっても、ケーキの箱や包装はなかなかいい感じでしたよ。

でも、日本のケーキ屋さんが中国に進出したら、絶対勝てる!というのが私の感想です。
もちろん、中国にもデザートがおいしい店が他にもたくさんあるんでしょうが、日本の食事はレベルが高いと思います。

中国進出をご検討されているケーキ屋さんがいらっしゃいましたら、是非、ご相談ください。
otoiawase.gif



タグ

2011年12月23日

chisol (02:01) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

中国の銀行口座開設の魅力について

昨日のお客様は、強行日程でしたが、外灘の中国銀行の本店で無事に口座開設して喜んで帰って頂きました。

今回の目的について、お話を伺ってみると、
やはり、高金利(5年定期で5.5%)が最大の魅力で、
次に、人民元の切り上げ期待
さらには、日本が心配なので国外に資本を分散させておきたい
といったところでしょうか。

これだけ理由があれば十分、だから、皆さん上海に足を運ばれているわけです。


来年、上海にツアーを予定されている方は、一度ご検討されてみてはいかがでしょうか?

otoiawase.gif

タグ

2011年12月22日

chisol (15:07) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

上海観光ツアーついでに銀行口座開設

今日というのは21日のことですが、朝から中国銀行の口座開設サポートで外出しますので、寝る前にブログを書いておきます。

今日のお客様は、観光ツアーでいらっしゃるのですが、明日の朝、蘇州から上海にいらっしゃって、そこから上海観光とのこと。

しかも、ツアーなので、途中で離れるわけにもいかないということで、上海を観光されているどこかのタイミングでお会いして、速やかに口座を開設するというミッションです。

こういったケースは初めてですが、せっかく上海にいらっしゃるんですから、観光もして頂きたいし、ご希望の口座も無事開設して頂きたい。

ということで、明日はお客様の同行を見ながら、臨機応変に対応ということになります!

でも、全然、構いません。
もちろん、こんなことで追加料金を頂いたりはしません。

こうやって、無理を承知で・・とお願いされたことが嬉しいですね。
安心サポートを目標にする我々としてはできる限りのことをさせて頂きたいです。

明日は、朝8時にお電話を入れて当日の予定をお聞きするところからスタートです。

ということで、今日の中国語は、起きる。

起床 qi3 chuang2


今回のようにできることは臨機応変に対応させて頂きますので、
ご希望の方はご遠慮なくご相談ください。

otoiawase.gif

タグ

2011年12月21日

chisol (00:48) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

中国進出サポートを支える頼もしい上海人の仲間

日本では、富士通、大手コンサルティング企業で経験を積んできた私ですが、
上海で皆様に安心して頂けるレベルの中国サポート業務を実現している背景には上海の頼もしい仲間の存在があります。

中国ビジネスの基本は人脈です。

多くの大手日本企業は、虹橋の日本人エリアに居住し、日本人だけを対象にビジネスを行っていることがほとんどですが、
我々はお問い合わせを頂き、上海を視察頂いているお客様が希望される場合、このような上海人のコミュニティをご紹介しています。

中国市場の本当の魅力は、中国人を対象にしたビジネスです。
ビジネスの対象やパートナーを上海在住の日本人から中国人に広げた瞬間、市場は大きく開けるのです。

左から2番目がChisolの代表の私です。
IMG_0860_3.JPG


今日の中国語は、同僚。

同事 tong2 shi4



2011年もあとわずか、来年の中国進出をご検討の方はお早めに。
お問い合わせは無料で対応させて頂いております。

otoiawase.gif





タグ

2011年12月20日

chisol (14:21) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

先週は、本当にたくさんのお客様とお会いしました。

随分、更新が滞ってしまいましたが、もちろんその間、遊んでいたわけではありません。

先週は、特にたくさんのお客様とお会いしていました。

中国市場に興味のある日本の会社の社長様、
既に中国に進出されている日本企業の社長様、
香港の会社のカナダ人マネージャ様、
中国銀行に口座を開設された個人のお客様、
上海在住でヨーロッパ旅行に行きたいためにトラベラーズチェク購入サポートをご依頼のお客様、
皆様、本当に有意義なお時間をありがとうございました。

いろんな業種のたくさんの方と中国ビジネスのお話をすることは私にとっても非常に勉強になります。


先週、銀行口座のサポートで訪れた外灘の中国銀行本店です。
IMG_0870.JPG

今日の中国語は、外灘、中国銀行、本店の3つです。

外滩     wai4 tan1
中国银行  zhong1 guo2 yin2 hang2
总店           zong3 dian4

※本店 ben3 dian4 は、「この店」の意味になってしまうので、注意してくださいね!

2011年もあとわずか、来年の中国進出をご検討の方はお早めに。
皆様からたくさんのお問い合わせを頂いております、ご遠慮なくどうぞ。


otoiawase.gif




タグ

2011年12月19日

chisol (14:51) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

銀行口座開設サポートで人民広場へ

昨日は、外出しておりブログが更新できませんでしたが、今日は外出前にしっかり更新します。

上海でお世話になっている社長さんのところを訪問していました。

何度見てもいいオフィスですね。

今日は、中国銀行の口座開設サポートでまたしても、人民広場に行ってきます。
上海の中心部ですので、ここの中国銀行の支店で口座開設される方が多いです。

ちょっと急いでいるので、今日の中国語コーナーは割愛させて頂きます、すみません!

IMG_0808.JPG


皆様からたくさんのお問い合わせを頂いております、ご遠慮なくどうぞ。

otoiawase.gif



タグ

2011年12月15日

chisol (12:17) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

大連のサポートを開始!

以前から予告していた上海以外の都市の中国進出サポートですが、今月より、大連の中国進出サポートを開始しました。

大連では、上海より人件費、家賃等の諸経費が抑えられることがメリットであり、アウトソーシングや、オフショア開発が盛んです。

大連のサポート担当のブログも近日、公開予定ですので、大連に興味がある方はこちらもチェックしてみてくださいね!

★大連の法人設立担当のブログ
 http://chisol.net/dalian/


今日の中国語は、大連。

大连  da4 lian2



Chisolでは、企業様の中国進出のご相談を無料で行わせて頂いております。
皆様からたくさんのお問い合わせを頂いております、ご遠慮なくどうぞ。


今日からは、大連のお問い合わせもOKです!

otoiawase.gif



タグ

2011年12月13日

chisol (16:40) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:法人設立サポート

上海のカルフールで買い物

皆様、毎日たくさんのお問い合わせを頂きありがとうございます。
今週末は特に多くのお問い合わせを頂きましたが、本当にありがたいことです。

さて、このブログはちょっとリラックスして、少しお仕事から離れた中国の生活をご紹介しています。

こちらが、週末に立ち寄ったカルフールの光景です。

中山公園のデパートの地下にありました。

IMG_0803.JPG

見ての通り、ここも大賑わい。

IMG_0804.JPG

私も食材(といってもアイスや冷凍食品ですが・・)を購入したのですが、レジは15分待ちでした!

IMG_0805.JPG


今日の中国語は、カルフール。

家乐福 jia1 le4 fu2



Chisolでは、企業様の中国進出のご相談を無料で行わせて頂いております。
皆様からたくさんのお問い合わせを頂いております、ご遠慮なくどうぞ。


otoiawase.gif


タグ

2011年12月12日

chisol (16:41) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

上海、中山公園のCoCo壱番屋

週末ですが、日記を更新してみました。
ありがたいことに、週末もご覧になってくださっている方が多くいるようですので。

今日は、中山公園に住む富士通時代の同僚のところへ立ち寄った後、近くのCoCo壱番屋でカレーを食べました。

中華料理も悪くないのですが、時々食べる日本食は格別のおいしさです!


IMG_0799.JPG
日系の店だけあって店内もとてもきれい。
私が16時頃という中途半端な時間に入ったので、店内は空いていました。

IMG_0801.JPG


でも、しばらくすると、中国人の母子が来ました。
日本人以外にも人気があると知って安心。

IMG_0802.JPG



私が注文したのは、カツカレー。
メニューに人気No.1!!とあったので。


今日の中国語は、カレーライス。

咖喱饭 ga1 li2 fan4



Chisolでは、企業様の中国進出のご相談を無料で行わせて頂いております。
週末でもいろんなお問い合わせを頂いております、ご遠慮なくどうぞ。


otoiawase.gif

タグ

2011年12月11日

chisol (20:42) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

上海の街はクリスマスムード

こちらも週末の散歩で立ち寄ったデパートで撮影した写真ですが、
中国でも12月になるとクリスマスムードが漂っています。

これは、日本もアメリカも中国も同じなんですね。

IMG_0792.JPG

2011年もいよいよ終わりが近づいています。

毎日、大忙しですが、気持ちよく今年を終えられるようにもうひと頑張り!

今日の中国語は、クリスマス。

圣诞节  Shen4 dan4 jie2


Chisolでは、企業様の中国進出のご相談を無料で行わせて頂いております。
ご遠慮なくお問い合わせくださいね。


otoiawase.gif






タグ

2011年12月 9日

chisol (13:11) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

様々な中国進出企業 味千ラーメン

中国進出を検討されている企業様からのお問い合わせは、多種多様です。

ネイルサロン、カラーコンタクトレンズ、IT企業、金融系、美容院、道場等々、皆様、日本で行われているビジネスを中国に持ってくることに興味津々な様子がうかがえます。

中でもラーメン屋の出店を検討されていたり、既に進出されている方は数多くいらっしゃいます。

特に、飲食業の方々にお手本にして頂きたいのが、味千ラーメンです。

IMG_0796.JPG

中国では、日本の最も有名なラーメン屋くらいの勢いで、ケンタッキーフライドチキン、マクドナルドら、名だたるファーストフードチェーンと肩を並べています。

日本では、正直、あまり有名ではないですよね。
聞いたこともない方も多くいらっしゃると思います。

こちらがその味千ラーメンのホームページです。
どれだけ、多くの店舗を中国に持たれているかが分かりますよね。
http://www.aji1000.co.jp/shopinfo/index.php

是非、参考になさってください。

今日の中国語は、ラーメン。

拉面 la1 mian4


Chisolでは、企業様の中国進出のご相談を無料で行わせて頂いております。
ご遠慮なくお問い合わせくださいね。


otoiawase.gif


タグ

2011年12月 8日

chisol (14:21) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

上海外灘のエンポリオアルマーニ

先日の散歩の際に立ち寄ったアルマーニの店舗です。

こういった有名ブランドは軒並み中国進出を果たしています。

金城武さんがモデルになっているのは日本と同じで、親近感が沸きます。

お店のたたずまいも日本と同じ雰囲気で、ブランドの統一感をを感じました。

IMG_0779.JPG

今日の中国語は、アルマーニ。

阿玛尼 a1 ma3 ni2

タグ

2011年12月 7日

chisol (16:12) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

上海でもアップルは大人気

週末に、散歩がてらに中国の外灘、人民広場まで自宅から歩いて行ってきましたが、目についたのはアップルの盛況ぶり。

IMG_0794.JPG

人、人、人、すごい人気ですね。

でも、日本よりちょっと遅れていて、注目商品はipad2であり、まだiphone4sは置いていないとのこと。
先日、ご紹介した記事でも、中国ではまだ未発売とありましたが、その通りですね。

入荷時期を見計らってまた行ってみようと思います。

上海は治安がよいでので、散歩も楽しいものですよ。

今日の中国語は、Appleにちなんでリンゴです。

リンゴ ping2 guo3


タグ

2011年12月 6日

chisol (15:46) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

iPhone4sを買うなら中国がお得?

面白い記事を見つけました。
参考記事は、こちらですので、詳しくはこちらをご確認ください。

中国のiPhoneを日本で使えばこんなにおトク

実は、私もiPhone4sの購入を検討しています。
現在は、日本の携帯電話はドコモで、中国では中国移動の携帯電話を利用しています。

その他、ipod touchをスマートフォン代わりに利用しているという構成ですが、
外出する際の持ち物が多くて多くて、というのは悩みの種。

私も知りませんでしたが、ソフトバンクやauのiPhone4sは、
記事によるとSIMロックだけでなくテザリングの機能も封鎖しているそうですね。


中国語で携帯電話は、

手机 shou3 ji1

タグ

2011年12月 1日

chisol (18:05) | コメント(0) | トラックバック(0)

カテゴリ:中国日記

このページの先頭へ